Los Señores de Bagnoli, en el reino de Nápoles
Después de muchos años pensando en hacer el viaje a Nápoles, al fin, durante el tiempo de la Semana Santa de 2003, en compañía de mi mujer, pude cumplir mi pequeño sueño. Tras las huellas de una familia, que había llevado el apellido Mayorga, desde Madrid, hicimos en coche muchos kilómetros, para adentrarnos por aquellas calles del barrio viejo de Nápoles. Aquel caos, un desbarajuste circulatorio, que parecía fuese habitual, en aquellas calles de grandes y anchos adoquines, pequeñas losas, y que apenas hacían notar los baches que producían sus juntas, a causa de la lentitud con la que se avanzaba, entre tranvías, motos, personas cruzando por donde podían, sin agentes que pusieran un poco de orden, con fondo de fachada viejas, con desconchones de pintura vetusta y con aceras abarrotadas de comercios y tenderetes al aire libre, mezclado todo en un aire cargado de olores de todo tipo, me hicieron recordar la calle de Bravo Murillo, en Madrid, por los años cuarenta, del siglo pasado.
Llevaba en la cartera la dirección de un monasterio antiguo, del siglo XVI, pero no me sirvió de nada, un gasolinero italiano, muy amable me enseñó el callejero de Nápoles, y pude comprobar que aquella dirección, no existía como tal. No pude conseguir lo que me propuse, hacía tantos años: fotografiar las estatuas en mármol, que se encontraban en aquel monasterio de la Concepción, pertenecientes a mienbros de esta familia de Mayorgas.
Y es que aquel monasterio, levantado con el patrocinio de Don Pedro Álvarez de Toledo, a principios del siglo XVI, había sido derribado siglos más tarde, para dar paso a la construcción del Palacio de San Giacomo, situado en la plaza del Municipio, en tiempos de Fernando IV, y que sirviera como sede de la secretaria del Estado, del antiguo reino. La Iglesia de San Giacomo de los Españoles, cuya construcción data del año 1540, con toda seguridad fue la antigua iglesia del citado monasterio, ya que rezan los testimonios escritos, que fue levantada tambien por la voluntad de Don Pedro; hoy esta muy reformada, pero permanece en ella su sepulcro. De todo esto me enteré al llegar a España, hojeando la historia de Nápoles, que había adquirido en un comercio, cerca de este antiguo monasterio.
No obstante, el hecho de haberme encontrado en esta parte de la ciudad, recorrerr los aledaños del Maschio Angioino, que los de esta familia frecuentaron, dar vista a la mole del Vesubio que ellos observaron, fue motovo de azicate para pensar en llegar a conocer más, sobre estos españoles que llegaron a Nápoles, después de que esta ciudad estuviese en manos de la Corona de Aragón primero, y a partir de 1503, bajo el dominio de España en tiempos de Fernando el Católoco, desde que Gonzalo de Córdoba tomara posesión de la plaza; situación de dominio español que estuvo hasta el año 1707.
Aquella familia de Mayorga, tuvo un papel importante en el desarrollo cultural de Nápoles, algunos de sus miembros estuvieron emparentados con familias influyentes italianas, como eran los Srtrozzi o los Sforza.
El feudo de Bagnoli, a poca distancia de Nápoles, en la provincia de Avellino, pasó, en el año de 1609, a poder de Don Fernando Mayorga y Leyva, Caballero del Hábito de Santiago, fue el Primer Duque de Bagnoli, además era Señor de Poliñano. Nacido en Nápoles en 1600, casó con Doña Sancha de Mendoza y Luna, no tuvieron sucesión, tal vez debido a esta circunstancia, el ducado pasó, en 1645, a la duquesa Eleonora Mayorga, que formó parte de la dote que aportó a su matrimonio con uno de los Srtozzi, Don Luigi Strozzi.
Enmcontré una reseña documental, sobre un baliato de Doña María Majorgas Forza, (Mayorga Sforza), Duquesa de Bagnoli, (Bañuelo o Bañolo), relativo a que sin falta se diese justicia, en el año 1643, de fecha 3 de Diciembre, y donde aparecen nombres colaterales como son: Brancia, Zufia, Casanate, Sanfelice, Caracciolo y C.Latro.(Notamenti, Volumen nº 47, 1463).
En la segunda parte del siglo XVII, la familia Strozzi, se había convertido, en una de las familias protectoras del arte y de la cultura, su palacio se había convertido en el lugar mas selecto y concurrido del ambiente artístico de Roma.
Y en este palacio, una mujer especialmente culta, era la principal responsable de aquel cenáculo de la cultura. Maria Teresa Mayorga Renzi Strozzi, Princesa de Forino, que no dudó en proteger a aquel gran músico que fue Sabatino Zipoli, y que en el año de 1715, va a obtener el puesto de organista en la iglesia del Gesú de Roma. El año siguiente, publicaría una de sus obras mas elaboradas, las Sopnatas d'Intavolatura, dedicado a Maria Teresa.
Del feudo de Polignano, en el mismo reino de Nápoles, eran Don Pedro Fernandez Cabeza de Vaca, y su Muger Doña Maria Alfonso de Comontes. Su segundo hijo Ruy Fernández de Mayorga, que casó con Doña Francisca de Bozmediano, fueron los ascendientes de estos Mayorgas afincados en Nápoles.
Don Fernando de Mayorga, fue del Concejo de Nápoles y Secretario Supremo. Tuvo además diversos cargos en la ciudad de gran autoridad. Sus padres fueron: Don Pedro Fernández de Mayorga e Isabel de Castilla.
Don Fernando de Mayorga, había fundado la capilla Mayor del Monasterio de la Concepción de Nápoles, de la orden de San Francisco de hábito blanco, escapulario azul, con la imagen de la Concepción en el pecho y el Cordón de San Francisco, con el objeto de ser enterrado en aquel lugar.
Junto al altar Mayor se encuentraba el sepulcro de Don Fernando, con una estatua suya de mármol; una inscripción latina donde se lee: Año MDIIC. Die. VIII Sept. Debió contraer nuevas nupcias pues, Doña Porcia Coello, que murió el año 1597, estaba en otro sepulcro, junto a su marido, en otro sepulcro de mármol y su estatua, con el epitafio en latin ANNO MCLXXXXVII. Die. XXV Octobris.
Datos sobre esta familia los he extraido de la obra: “Genealogía de la Noble y Antigua casa de Cabeza de Vaca, sacada del Teatro Genealógico de los Reyes, Grandes, Titulos, e Señores, de Vasallos de España”. Signatura es 929, 2 (Cabeza de Vaca). Biblioteca Central del Servicio Histórico Militar, libro empergaminado del siglo XVII. de D. Ioseph Pellicer de Tovar, Cronista Mayor de Su Majestad y de su Concejo, fue impresa en Madrid, por Domingo García i Morrás en el año MDCLII.
En la página 55 dice:
“Algunas noticias de los Duques de Bañuelo, Señores de la Ciudad de Poliñano en el Reyno de Nápoles¨. Ruy Fernandez de Mayorga dize la relacion referida, que fue Hijo Segundo de Pedro Fernandez Cabeza de Vaca, i de fu Muger Doña Maria Alfonfo de Comontes, y que Caso con Doña Francisca de Bozmediano, i vienen Dellos los Mayorgas de Napoles. Hasta aquí llega la Relacion fin continuar la Linea i fin declarar fi procedenpor Hembria, o por Varon..
Lo que yo puedo decir es que Pedro Fernandez de Mayorga, caso con Doña Isabel de Castilla, i fueron Padres de Don Fernando de Mayorga que fue del Concejo de Napoles y Secretario Supremo; tuvo Diversos Cargos de Grande Autoridad, i fundo la Capilla Mayor del Monasterio de la Concepcion de Napoles, del Orden de San Francisco con Abito Blanco, Escapulario azul, la Imagen de la Concepcion en el pecho, y Cordon de San Francisco. Esta el Sepulcro y Estatua de Marmol de Don Fernando de Mayorga, Iunto al Altar Mayor con una inscripcion latina Año MDIIC. Die. VIII Sept.
Caso con Doña Porcia Coello la qual Murió Año 1597 y esta junto a su Marido en otro sepulcro de marmol, con estatua y epitafio en latin Anno MCLXXXXVII Die XXV Octobris.Procrearon un Hijo y una Hija que fueron: Don Pedro de Mayorga sucedió en su casa, que caso con Doña Antonia de Leyva, Hija de Juan de Leyva i de su Muger Doña Beatriz Carrafa su Muger. Don Fernando de Mayorga su Hijo que murio en 1609 y esta sepultdo junto a sus padres i de su Muger Doña Iuana de Castilla, con su busto y epitafio en latin Anno MVCIX.Don Fernando de Mayorga y Leyva fue Primer Duque de Bañuelos y Señor de la Ciudad de Poliñano. Caso con Doña Sancha de Mendoza i Luna. No tuvo sucesion.
(Caballero del Hábito de Santiago; este titulo está en las pruebas de D. Francisco Vaca, Prior y Canónigo de León, que se compulsaron cuando se hicieron las del pretendiente a la Orden D. Manuel de Auletia Cabeza de Vaca, cuyo Hábito se despachó el 9 de febrero de l629. En el documento consta que Diego de Mayorga, casado con Catalina López fue el quinto abuelo de D.Manuel).
Después de muchos años pensando en hacer el viaje a Nápoles, al fin, durante el tiempo de la Semana Santa de 2003, en compañía de mi mujer, pude cumplir mi pequeño sueño. Tras las huellas de una familia, que había llevado el apellido Mayorga, desde Madrid, hicimos en coche muchos kilómetros, para adentrarnos por aquellas calles del barrio viejo de Nápoles. Aquel caos, un desbarajuste circulatorio, que parecía fuese habitual, en aquellas calles de grandes y anchos adoquines, pequeñas losas, y que apenas hacían notar los baches que producían sus juntas, a causa de la lentitud con la que se avanzaba, entre tranvías, motos, personas cruzando por donde podían, sin agentes que pusieran un poco de orden, con fondo de fachada viejas, con desconchones de pintura vetusta y con aceras abarrotadas de comercios y tenderetes al aire libre, mezclado todo en un aire cargado de olores de todo tipo, me hicieron recordar la calle de Bravo Murillo, en Madrid, por los años cuarenta, del siglo pasado.
Llevaba en la cartera la dirección de un monasterio antiguo, del siglo XVI, pero no me sirvió de nada, un gasolinero italiano, muy amable me enseñó el callejero de Nápoles, y pude comprobar que aquella dirección, no existía como tal. No pude conseguir lo que me propuse, hacía tantos años: fotografiar las estatuas en mármol, que se encontraban en aquel monasterio de la Concepción, pertenecientes a mienbros de esta familia de Mayorgas.
Y es que aquel monasterio, levantado con el patrocinio de Don Pedro Álvarez de Toledo, a principios del siglo XVI, había sido derribado siglos más tarde, para dar paso a la construcción del Palacio de San Giacomo, situado en la plaza del Municipio, en tiempos de Fernando IV, y que sirviera como sede de la secretaria del Estado, del antiguo reino. La Iglesia de San Giacomo de los Españoles, cuya construcción data del año 1540, con toda seguridad fue la antigua iglesia del citado monasterio, ya que rezan los testimonios escritos, que fue levantada tambien por la voluntad de Don Pedro; hoy esta muy reformada, pero permanece en ella su sepulcro. De todo esto me enteré al llegar a España, hojeando la historia de Nápoles, que había adquirido en un comercio, cerca de este antiguo monasterio.
No obstante, el hecho de haberme encontrado en esta parte de la ciudad, recorrerr los aledaños del Maschio Angioino, que los de esta familia frecuentaron, dar vista a la mole del Vesubio que ellos observaron, fue motovo de azicate para pensar en llegar a conocer más, sobre estos españoles que llegaron a Nápoles, después de que esta ciudad estuviese en manos de la Corona de Aragón primero, y a partir de 1503, bajo el dominio de España en tiempos de Fernando el Católoco, desde que Gonzalo de Córdoba tomara posesión de la plaza; situación de dominio español que estuvo hasta el año 1707.
Aquella familia de Mayorga, tuvo un papel importante en el desarrollo cultural de Nápoles, algunos de sus miembros estuvieron emparentados con familias influyentes italianas, como eran los Srtrozzi o los Sforza.
El feudo de Bagnoli, a poca distancia de Nápoles, en la provincia de Avellino, pasó, en el año de 1609, a poder de Don Fernando Mayorga y Leyva, Caballero del Hábito de Santiago, fue el Primer Duque de Bagnoli, además era Señor de Poliñano. Nacido en Nápoles en 1600, casó con Doña Sancha de Mendoza y Luna, no tuvieron sucesión, tal vez debido a esta circunstancia, el ducado pasó, en 1645, a la duquesa Eleonora Mayorga, que formó parte de la dote que aportó a su matrimonio con uno de los Srtozzi, Don Luigi Strozzi.
Enmcontré una reseña documental, sobre un baliato de Doña María Majorgas Forza, (Mayorga Sforza), Duquesa de Bagnoli, (Bañuelo o Bañolo), relativo a que sin falta se diese justicia, en el año 1643, de fecha 3 de Diciembre, y donde aparecen nombres colaterales como son: Brancia, Zufia, Casanate, Sanfelice, Caracciolo y C.Latro.(Notamenti, Volumen nº 47, 1463).
En la segunda parte del siglo XVII, la familia Strozzi, se había convertido, en una de las familias protectoras del arte y de la cultura, su palacio se había convertido en el lugar mas selecto y concurrido del ambiente artístico de Roma.
Y en este palacio, una mujer especialmente culta, era la principal responsable de aquel cenáculo de la cultura. Maria Teresa Mayorga Renzi Strozzi, Princesa de Forino, que no dudó en proteger a aquel gran músico que fue Sabatino Zipoli, y que en el año de 1715, va a obtener el puesto de organista en la iglesia del Gesú de Roma. El año siguiente, publicaría una de sus obras mas elaboradas, las Sopnatas d'Intavolatura, dedicado a Maria Teresa.
Del feudo de Polignano, en el mismo reino de Nápoles, eran Don Pedro Fernandez Cabeza de Vaca, y su Muger Doña Maria Alfonso de Comontes. Su segundo hijo Ruy Fernández de Mayorga, que casó con Doña Francisca de Bozmediano, fueron los ascendientes de estos Mayorgas afincados en Nápoles.
Don Fernando de Mayorga, fue del Concejo de Nápoles y Secretario Supremo. Tuvo además diversos cargos en la ciudad de gran autoridad. Sus padres fueron: Don Pedro Fernández de Mayorga e Isabel de Castilla.
Don Fernando de Mayorga, había fundado la capilla Mayor del Monasterio de la Concepción de Nápoles, de la orden de San Francisco de hábito blanco, escapulario azul, con la imagen de la Concepción en el pecho y el Cordón de San Francisco, con el objeto de ser enterrado en aquel lugar.
Junto al altar Mayor se encuentraba el sepulcro de Don Fernando, con una estatua suya de mármol; una inscripción latina donde se lee: Año MDIIC. Die. VIII Sept. Debió contraer nuevas nupcias pues, Doña Porcia Coello, que murió el año 1597, estaba en otro sepulcro, junto a su marido, en otro sepulcro de mármol y su estatua, con el epitafio en latin ANNO MCLXXXXVII. Die. XXV Octobris.
Datos sobre esta familia los he extraido de la obra: “Genealogía de la Noble y Antigua casa de Cabeza de Vaca, sacada del Teatro Genealógico de los Reyes, Grandes, Titulos, e Señores, de Vasallos de España”. Signatura es 929, 2 (Cabeza de Vaca). Biblioteca Central del Servicio Histórico Militar, libro empergaminado del siglo XVII. de D. Ioseph Pellicer de Tovar, Cronista Mayor de Su Majestad y de su Concejo, fue impresa en Madrid, por Domingo García i Morrás en el año MDCLII.
En la página 55 dice:
“Algunas noticias de los Duques de Bañuelo, Señores de la Ciudad de Poliñano en el Reyno de Nápoles¨. Ruy Fernandez de Mayorga dize la relacion referida, que fue Hijo Segundo de Pedro Fernandez Cabeza de Vaca, i de fu Muger Doña Maria Alfonfo de Comontes, y que Caso con Doña Francisca de Bozmediano, i vienen Dellos los Mayorgas de Napoles. Hasta aquí llega la Relacion fin continuar la Linea i fin declarar fi procedenpor Hembria, o por Varon..
Lo que yo puedo decir es que Pedro Fernandez de Mayorga, caso con Doña Isabel de Castilla, i fueron Padres de Don Fernando de Mayorga que fue del Concejo de Napoles y Secretario Supremo; tuvo Diversos Cargos de Grande Autoridad, i fundo la Capilla Mayor del Monasterio de la Concepcion de Napoles, del Orden de San Francisco con Abito Blanco, Escapulario azul, la Imagen de la Concepcion en el pecho, y Cordon de San Francisco. Esta el Sepulcro y Estatua de Marmol de Don Fernando de Mayorga, Iunto al Altar Mayor con una inscripcion latina Año MDIIC. Die. VIII Sept.
Caso con Doña Porcia Coello la qual Murió Año 1597 y esta junto a su Marido en otro sepulcro de marmol, con estatua y epitafio en latin Anno MCLXXXXVII Die XXV Octobris.Procrearon un Hijo y una Hija que fueron: Don Pedro de Mayorga sucedió en su casa, que caso con Doña Antonia de Leyva, Hija de Juan de Leyva i de su Muger Doña Beatriz Carrafa su Muger. Don Fernando de Mayorga su Hijo que murio en 1609 y esta sepultdo junto a sus padres i de su Muger Doña Iuana de Castilla, con su busto y epitafio en latin Anno MVCIX.Don Fernando de Mayorga y Leyva fue Primer Duque de Bañuelos y Señor de la Ciudad de Poliñano. Caso con Doña Sancha de Mendoza i Luna. No tuvo sucesion.
(Caballero del Hábito de Santiago; este titulo está en las pruebas de D. Francisco Vaca, Prior y Canónigo de León, que se compulsaron cuando se hicieron las del pretendiente a la Orden D. Manuel de Auletia Cabeza de Vaca, cuyo Hábito se despachó el 9 de febrero de l629. En el documento consta que Diego de Mayorga, casado con Catalina López fue el quinto abuelo de D.Manuel).
Doña Beatriz de Mayorga Hija de Don Fernando de Mayorga y de Doña Porcia Coello, caso con Don Francisco Bernardo de Quiros Regente de Napoles. De este Matrimonio nacio Don Diego Bernardo de Quiros y Mayorga Suffesor en el Ducado de Bañuelo, Señor de Poliñano”.
No comments:
Post a Comment